2X04 | DUET

Sheppard e i suoi sono sul pianeta Thenora, devastato dei Wraith. Teyla dice che il loro modo di agire sia dettato dalla disperazione: si sono svegliati troppo presto e non c’è abbastanza cibo per tutti. Mentre Mckay parla con il Tenente Cadman, di recente assegnato alla sicurezza di Atlantis, appare una nave Wraith. Mentre gli altri fuggono, McKay e Cadman vengono catturati. Dopo aver abbattuto la nave, la squadra recupera i due che sembrano in gravi condizioni. Si decide di portare McKay ad Atlantis. Quando si sveglia, Beckett scopre che la coscienza di Cadman si è trasferita nel corpo di McKay a causa di uno strano congegno Wraith. Nella testa di Mckay si ha una vera e propria battaglia per la supremazia.

Dettagli