La squadra recupera due capsule di salvataggio che contengono, nei loro sistemi, le menti di due alieni che riescono con l'inganno, a prendere il controllo dei corpi della Weir e di Sheppard, potendo così continuare la loro personale sfida.
Dettagli
| Titolo Originale | The Long Goodbye |
| Prima Trasmissione USA | 10 Febbraio 2006 |
| Titolo Italiano | Il Lungo Addio |
|
PERSONAGGI: |