M7G-677 è un pianeta popolato solo da ragazzini, gli abitanti del pianeta ritengono infatti che i Wraith si cibino solo di adulti, e quindi si suicidano secondo un rituale al compimento del 25 anno. A supporto della loro tesi, M7G-677 non viene attaccato da 500 anni. In realtà il pianeta è protetto da uno scudo, di cui McKay rompe temporaneamente il generatore.
Il rituale del suicidio era stato instaurato solo per contenere il numero degli abitanti, facendo si che rimanessero sempre entro i limiti dello scudo.
EPISODI COLLEGATI