Pianeta senza forme di vita indigene in cui si recano Samantha Carter, Teal'c e il Maggiore Castleman nella speranza di trovare una soluzione al problema di O'Neill che sta perdendo la capacità di parlare l'inglese e si esprime solo nella lingua degli Antichi. Vicino allo Stargate di questo mondo si trova un piedistallo che presenta dei simboli simili a quelli della lingua che parla Jack. L'analisi iniziale del M.A.L.P. non rivela la presenza di un secondo sole che sorge soltanto dopo l'arrivo della squadra, e fa alzare la temperatura del pianeta a quasi 100° centigradi. Il D.H.D. sul pianeta si blocca, impedendo anche l'inserimento manuale dell'indirizzo, ma Jack O'Neill, tramite la conoscenza degli Antichi acquisita su P3R-272, è in grado di mandare a Samantha le istruzioni per riparare il D.H.D. e riportare i tre a casa.
EPISODI COLLEGATI